为迎接中国传统农历马年，苹果公司特别推出了AirPods Pro 3马年限定版，这款新品定价1899元，与标准版售价持平。作为苹果2026年的首款新品，这款耳机在充电盒上融入了精致的小马图案，整体设计依旧延续了简约可爱的风格，为节日增添了一份独特的喜庆氛围。尽管是限量版本，但其硬件配置与2025年9月发布的标准版完全相同，确保用户能够体验到最前沿的技术。
在功能升级方面，这款耳机表现尤为亮眼。其主动降噪性能较前代产品提升了整整两倍，并配备了超低噪音麦克风，能够更有效地隔绝外界干扰。健康监测功能是此次更新的重要亮点之一，新增的心率传感器支持实时心率监测，方便用户在运动时随时查看健康数据。耳机提供了五种不同尺寸的耳塞选择，并成为首款达到IP57抗汗防水等级的AirPods系列，能够更好地满足运动场景下的使用需求。
得益于Apple Intelligence技术的支持，这款耳机还具备强大的实时翻译功能。它可以自动识别并翻译多种语言，并在iPhone上展示翻译结果。如果用户同时佩戴两台设备，还能实现设备间的实时互译。不过，目前这一功能尚未支持国行版本，略显遗憾。
续航能力同样值得称道。在开启降噪模式的情况下，耳机可以连续使用8小时；而在通透模式下，续航时间可延长至10小时。搭配充电盒使用，综合续航最高可达24小时，充分满足日常使用需求。这款马年特别款不仅功能强大，更通过独特的外观设计赋予了产品收藏价值，为消费者提供了一份兼具科技感与节日氛围的新年礼物。
