苹果近期在其翻新产品系列中新增了搭载M4芯片的MacBook Pro和Mac mini机型，为消费者提供了更多性价比的选择。这一举措首先于今年2月在北美及欧洲部分地区实施，随后逐步扩展至其他地区。
现在，中国市场的消费者也能享受到这一福利。苹果官网上架了多款配置不同的M4芯片版Mac mini和14英寸MacBook Pro翻新机型，价格相较于全新机型有着显著的优惠，大约相当于八五折。
具体来看，Mac mini翻新机型提供了从基础款到高性能款的多种选择。其中，配备10核CPU和10核GPU、16GB内存和256GB存储空间的基础款，千兆网口版本售价为3799元，而万兆网口版本则为4399元。对于需要更大存储空间的用户，还有16GB+512GB和24GB+512GB的不同配置可供选择，价格分别为5099元和6399元。顶配版本则搭载了12核CPU和16核GPU，配备24GB内存和512GB存储空间，售价为9299元。
14英寸MacBook Pro翻新机型同样提供了丰富的配置选项。基础款搭载了M4芯片，配备10核CPU和10核GPU、16GB内存和512GB存储空间，售价为10999元。还有多款不同内存、存储和显示屏配置可供选择，价格从11999元到最高的17399元不等。对于追求极致性能的用户，还可以选择搭载M4 Pro或M4 Max芯片的机型，这些机型在CPU和GPU核心数、内存和存储空间方面都有显著提升，价格也相对更高。
值得注意的是，尽管苹果已经在其他地区上架了搭载M4芯片的翻新iMac机型，但在中国市场，这一机型尚未上架。不过，随着苹果不断扩展其翻新产品线，未来或许会有更多机型加入其中。
苹果翻新产品系列一直以其高性价比和官方质量保证而受到消费者的青睐。这些产品经过苹果官方的严格检测和翻新流程，确保与全新产品具有相同的质量和性能。同时，苹果还为翻新产品提供与全新产品相同的保修服务，让消费者在购买时更加放心。
此次新增的M4芯片版MacBook Pro和Mac mini翻新机型，无疑为消费者提供了更多样化的选择。无论是追求性价比的消费者还是注重性能的专业人士，都能在这些机型中找到适合自己的那一款。
